- kitch
-
1 ♦ Se dit d'un style et d'une attitude esthétique caractérisés par l'usage hétéroclite d'éléments démodés (⇒ 2. rétro) ou populaires, considérés comme de mauvais goût par la culture établie et produits par l'économie industrielle. Une robe kitsch. « des objets kitsch venus d'un concours Lépine des années trente » (Perec). — N. m. « Le kitsch a pu être considéré comme une dégénérescence menaçant toute forme d'art ou au contraire comme une forme nouvelle d'art du bonheur » (A. Moles).2 ♦ Par ext. D'un mauvais goût baroque et provocant. « Une histoire un peu kitsch, [de] mauvais goût » (Le Nouvel Observateur, 1973).ÉTYM. V. 1960 (1962, Edgar Morin, l'Esprit du temps); de l'all. kitsch (Bavière), v. 1870; de kitschen « rénover, revendre du vieux », d'abord « nettoyer en enlevant les déchets »; kitsch est attesté en angl. dès 1926.❖1 Se dit d'un style ou d'une attitude esthétique caractérisés par l'usage dévié d'éléments démodés (⇒ Rétro) ou populaires produits par l'économie industrielle, considérés comme de mauvais goût par la culture établie et valorisés dans leur utilisation seconde. || Décoration kitsch, style kitsch. || Une robe kitsch. || « La foire à la brocante (…) sera décidément très kitch » (le Nouvel Obs., 21 mars 1973, p. 65). — || « La vogue nostalgique de nos souvenirs d'enfance, notre goût décadent de la débilité kitsch, notre sens du second degré » (le Magazine littéraire, déc. 1974, p. 34). || « Une histoire un peu kitsch, mauvais goût, horrible à raconter… » (le Nouvel Obs., 6 août 1973, p. 36).♦ N. m. || « Le triomphe du kitsch et du pompier dans les arts plastiques » (l'Express, 27 avr. 1974, p. 114). || Le Kitsch, l'art du bonheur, ouvrage d'Abraham Moles.0 Du passé nous ne supportons que la ruine, le monument, le kitsch ou le rétro, qui est amusant; nous le réduisons, ce passé, à sa seule signature.R. Barthes, Fragments d'un discours amoureux, p. 210.2 Par ext. D'un mauvais goût baroque et provoquant.
Encyclopédie Universelle. 2012.